Instruções para Autores

Política de Uso de Inteligência Artificial

Declaração Geral

A revista reconhece o impacto crescente das ferramentas de Inteligência Artificial (IA) na pesquisa biomédica e na comunicação científica. Em resposta a esse contexto, e em conformidade com os padrões internacionais estabelecidos pela Rede SciELO (2023), pelo Comitê de Ética em Publicação (COPE, 2024), pelo Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE, 2024) e pela Declaração de Heredia (2024), a revista estabelece a presente política para orientar o uso responsável, ético e transparente da IA em todos os processos editoriais.

Esta política aplica-se a autores, revisores e editores, e será atualizada periodicamente conforme evoluam as tecnologias e os marcos normativos internacionais.

I. Princípios Fundamentais

O uso de ferramentas de IA no processo de pesquisa e publicação deve reger-se pelos seguintes princípios:

Autoria exclusivamente humana. Somente pessoas podem ser consideradas autoras de um artigo científico. A autoria implica responsabilidade intelectual, ética e legal sobre o trabalho publicado — condições que nenhuma ferramenta de IA é capaz de assumir. Em consequência, nenhuma aplicação de IA poderá figurar como autora, coautora ou ser incluída nas referências bibliográficas do manuscrito.

Transparência obrigatória. Todo uso de ferramentas de IA em qualquer etapa da pesquisa ou da redação deve ser declarado de forma explícita no manuscrito. Ocultar esse uso constitui uma falta ética contrária aos princípios de integridade e honestidade científica.

Responsabilidade total dos autores. Os autores são responsáveis pela totalidade do conteúdo do manuscrito, incluindo as seções desenvolvidas com assistência de IA. Cabe aos autores verificar a precisão, a pertinência, a originalidade e a ausência de vieses de todo o material produzido com o apoio dessas ferramentas.

Uso instrumental. A IA deve ser empregada como ferramenta de apoio ao processo científico, sem substituir o julgamento especializado, a análise crítica nem a interpretação dos dados pelos pesquisadores.

II. Normas para Autores

Usos permitidos

Os autores poderão utilizar ferramentas de IA para as seguintes tarefas, sempre com supervisão e verificação humana:

• Correção gramatical, ortográfica e de estilo do manuscrito.
• Tradução do texto, com revisão posterior pelo autor.
• Apoio na busca e organização da literatura científica.
• Assistência na redação de rascunhos ou seções do texto, com revisão crítica e validação completa pelo autor.

Usos não permitidos

Os autores não poderão:

• Atribuir autoria ou coautoria a ferramentas de IA.
• Gerar, por meio de IA, os dados primários da pesquisa nem sua interpretação, sem que haja um processo rigoroso de validação humana.
• Produzir imagens, figuras ou ilustrações mediante IA para inclusão no artigo, salvo quando tais imagens constituam, em si mesmas, o objeto de estudo e isso seja declarado explicitamente.
• Apresentar como próprios conteúdos gerados integralmente por IA sem a devida supervisão e validação.

Declaração de uso de IA

Quando alguma ferramenta de IA tiver sido utilizada durante o processo de pesquisa ou redação, os autores deverão incorporar uma declaração expressa no manuscrito. Essa declaração deve constar na seção de Materiais e Métodos — ou equivalente — e indicar:

1. O nome da ferramenta ou ferramentas de IA utilizadas.
2. A etapa do processo em que foram empregadas (por exemplo: busca bibliográfica, correção de estilo, redação de seções específicas).
3. A finalidade e o alcance do seu uso.

A equipe editorial poderá solicitar informações adicionais sobre o uso de IA em qualquer etapa do processo de avaliação e antes da aceitação definitiva do manuscrito.

III. Normas para Revisores

Os revisores que avaliarem manuscritos submetidos a esta revista deverão observar as seguintes disposições:

• É estritamente proibido carregar manuscritos, total ou parcialmente, em ferramentas de IA externas. Os manuscritos são documentos confidenciais e sua divulgação — ainda que parcial — a plataformas digitais compromete a integridade do processo de avaliação por pares.
• O uso de IA para apoiar a redação dos pareceres poderá ser realizado apenas para tarefas de correção gramatical ou de estilo, com verificação humana. O veredicto de avaliação é uma tarefa exclusivamente humana.
• Qualquer uso de IA no processo de avaliação deve ser reportado à equipe editorial.
• Os revisores que detectarem indícios de uso indevido de IA em um manuscrito — como referências inexistentes, dados inconsistentes ou conteúdo claramente gerado de forma automatizada sem declaração — deverão comunicar o fato ao editor responsável.

IV. Normas para a Equipe Editorial

• A equipe editorial poderá empregar ferramentas de IA para tarefas administrativas ou de gestão editorial, resguardando sempre a confidencialidade dos manuscritos.
• Os editores não deverão carregar manuscritos em plataformas de IA para sua avaliação ou análise.
• A revista poderá utilizar ferramentas de detecção de similaridade e de conteúdo gerado por IA como apoio ao processo editorial. Os resultados dessas ferramentas serão considerados indicativos e exigirão interpretação e julgamento editorial, não constituindo por si sós prova definitiva de uso indevido.
• As declarações de uso de IA apresentadas pelos autores serão verificadas como parte do processo editorial padrão.

V. Referências Normativas

Esta política fundamenta-se nos seguintes documentos e padrões internacionais:

• Rede SciELO. (2023). Guia de uso de ferramentas e recursos de Inteligência Artificial na comunicação de pesquisas na Rede SciELO. Disponível em: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia-de-uso-de-herramientas-y-recursos-de-IA-20230914.pdf
• Committee on Publication Ethics (COPE). (2024). Posição COPE: Autoria e Inteligência Artificial. https://doi.org/10.24318/cCVRZBms
• International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). (2024). Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals.
• Penabad-Camacho, L. et al. (2024). Declaração de Heredia: Princípios sobre o uso de inteligência artificial na edição científica. Revista Electrónica Educare, 28(S), 1–10. https://doi.org/10.15359/ree.28-S.19967
• Ministério da Ciência, Tecnologia, Conhecimento e Inovação do Chile. (2025). Política Nacional de Inteligência Artificial. Decreto Supremo N° 12, Diário Oficial, 28 de janeiro de 2025.

Esta política foi adotada pelo Comitê Editorial da revista e entra em vigor a partir de sua publicação. Será revisada e atualizada periodicamente em função dos avanços tecnológicos e das normativas nacionais e internacionais vigentes.